Научный Вестник МГИИТ (Scientific Bulletin MSIIT). Выпуск 5(19) 2012

СОДЕРЖАНИЕ
TABLE OF CONTENTS

ТУРИЗМ

БАДАРЧ О.
СТРУКТУРА ГОСТИНИЧНОЙ ОТРАСЛИ МОНГОЛИИ
BADARCH O.
THE STRUCTURE OF MONGOLIA’S HOTEL INDUSTRY    8

ВАЛИУЛЛИН А.В.
НЕКОТОРЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ РАЗВИТИЯ ЛОКАЛЬНОГО РЫНКА ГОСТЕПРИИМСТВА В МОСКВЕ    
VALIULLIN A.V.
SEVERAL POSSIBILITIES FOR THE DEVELOPMENT OF THE LOCAL HOSPITALITY MARKET IN MOSCOW    15

ВИНОГРАДОВ М.А.
ГОДУ РОССИЙСКОЙ ИСТОРИИ: ТУРИСТСКИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ ОДНОГО АРХЕОЛОГИЧЕСКОГО ОТКРЫТИЯ (НА ПРИМЕРЕ ТУРИСТСКО-РЕКРЕАЦИОННОГО КЛАСТЕРА «РЯЗАНСКИЙ»)
VINOGRADOV M.A.
THE YEARS OF THE RUSSIAN HISTORY – TOURISM PERSPECTIVES OF AN ARCHEOLOGICAL DISCOVERY (SAMPLE OF THE RYAZAN TOURISM–RECREATION CLUSTER)    19

ГОРЯИНОВ К.С.
ПРАКТИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ РАБОТНИКОВ ИНДУСТРИИ ГОСТЕПРИИМСТВА ПО ПОВЫШЕНИЮ ЭФФЕКТИВНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РЕСУРСНОГО ПОТЕНЦИАЛА ГОСТИНИЦЫ
GORYAINOV K.S.
PRACTICAL RECOMMENDTIONS FOR HOSPITALITY INDUSTRY WORKFORCE ON INCREASING THE EFFICIENCY OF USING THE HOTEL’S RESOURCE POTENTIAL    24

ЛАТОРЦЕВ А.П,  ЛАТОРЦЕВ А.А.
ДЕРЕГУЛИРОВАНИЕ ТУРИСТСКОГО РЫНКА И ЕГО ПЕРСПЕКТИВЫ НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ РАЗВИТИЯ ЭКОНОМИКИ РОССИИ
LATORTSEV A.P, LATORTSEV A.A.
DEREGULATION OF THE TOURIST MARKET AND ITS PROSPECTS AT THE CURRENT STAGE OF RUSSIA’S ECONOMY DEVELOPMENT    27

НИКОЛАШИН В.Н.
ПРАКТИКА РАЗВИТИЯ МАЛОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА В СЕЛЬСКОЙ МЕСТНОСТИ НА ОСНОВЕ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ТУРИЗМА
NIKOLASHIN V.N.
THE PRACTICE OF SMALL BUSINESS IN RURAL AREA BASED ON ENVIRONMENTAL TOURISM    30

 
СУХАНОВА И.В.,  СУХАНОВ Д.А.
ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ТУРИЗМА КАК ФАКТОРА РАЗВИТИЯ ГОРОДСКОЙ ИНДУСТРИИ ТУРИЗМА
SECURITY AS A FACTOR OF TOURISM CITY TOURISM INDUSTRY
SUKHANOVА I.V., SUKHANOV D.A.    33

УПРАВЛЕНИЕ

АБЛЯКИМОВА Э. Э.
СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРОЗРАЧНОСТИ ФЕДЕРАЛЬНЫХ ОРГАНОВ ВЛАСТИ США
ABLYAKIMOVA E.E.
THE SYSTEM OF TRANSPARENCY PROVISION IN THE US FEDERAL AUTHORITIES    42

БУРУКИНА О.А.
УПРАВЛЕНИЕ ИННОВАЦИЯМИ: РОЛЬ КРЕАТИВНЫХ ИНДУСТРИЙ В ЭКОНОМИКЕ СТРАН-ЧЛЕНОВ ЕС
BURUKINA O.A.
INNOVATION MANAGEMENT: THE ROLE OF CREATIVE INDUSTRIES IN THE ECONOMIES OF EU MEMBER COUNTRIES    49

ВЫПИРАЙЛО А.А.
МЕТОДИКА ОПРЕДЕЛЕНИЯ УРОВНЯ ДОХОДА УЧАСТНИКОВ МУНИЦИПАЛЬНО-ЧАСТНОГО ПАРТНЕРСТВА
VYPYRAYLO A.A.
METHOD OF DETERMINING THE LEVEL OF INCOME MUNICIPAL PARTIES AND PRIVATE PARTNERSHIP    54

ГОНЧАРОВ А.А.
ОЦЕНКА ИНТЕГРАЛЬНОГО ПОКАЗАТЕЛЯ КАЧЕСТВА СОЗДАВАЕМОГО ИННОВАЦИОННОГО ПРОДУКТА
GONCHAROV A.A.
ESTIMATE OF INTEGRAL PERFORMANCE INDEX FOR THE INNOVATIVE PRODUCT    59

ЗЕМЦОВ А.В.
СТРУКТУРА КРЕДИТНО-ДЕНЕЖНОЙ ПОЛИТИКИ В РАЗЛИЧНЫЕ ПЕРИОДЫ РАЗВИТИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ ЭКОНОМИКИ
ZEMTSOV A.V.
THE STRUCTURE OF CREDIT AND MONETARY POLICY IN DIFFERENT PERIODS OF THE NATIONAL ECONOMY’S DEVELOPMENT    62

КОПЫТИНА Е.В.; ЗАЙЦЕВ А.А.
РОЛЬ ТОП-МЕНЕДЖЕРА В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРЕДПРИЯТИЯ
KOPYTINA E.V.; ZAITSEV A.A.
THE TOP MANAGER’S ROLE IN THE ENTERPRISE’S PERFORMANCE    67
КРОЙТОР А.В.
РЕГИОНАЛИЗМ КАК ФАКТОР РАЗВИТИЯ ПОЛИТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ УКРАИНЫ
KROYTOR А.V.
REGIONALISM AS A DEVELOPMENT FACTOR OF UKRAINE’S POLITICAL SYSTEM    73

КУРМАНОВ А. Т.
ПРОБЛЕМЫ ФОРМИРОВАНИЯ И РАЗВИТИЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ КОРПОРАЦИЙ
KURMANOV A.T.
PROBLEMS OF PUBLIC CORPORATIONS’ FORMATION AND DEVELOPMENT    80

ЛЕБЕДЕВ А.Н.
ОСОБЕННОСТИ ПРОГНОЗИРОВАНИЯ ДОХОДОВ В РИТЕЙЛЕ: ЦЕНОВАЯ ЭЛАСТИЧНОСТЬ СПРОСА
LEBEDEV A.N.
SPECIFICITY OF REVENUE FORECASTING IN RETAIL – PRICE ELASTICITY OF DEMAND    85

МАКАРОВ С. В.
КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ МОДЕЛЬ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ ПРЕДПРИЯТИЯ
MAKAROV S.V.
A CONCEPTUAL MODEL OF THE ENTERPRISE’S SUSTAINABLE DEVELOPMENT    91

ТУРМАНИДЗЕ Т.У.
ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИСТОЧНИКОВ ФИНАНСИРОВАНИЯ ИНВЕСТИЦИЙ
TURMANIDZE T.U.
EFFICIENCY ESTIMATE OF USING SOURCES FOR INVESTMENT FUNDING    96

УДАЛОВ Д.Э.
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ НАУЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В АНТАРКТИКЕ.
UDALOV D.E.
LEGAL REGULATION OF RESEARCH ACTIVITY IN THE ANTARCTIC    101

УЛЬЯНЧЕНКО Л.А.
ХАРАКТЕРИСТИКА ПАРАМЕТРОВ ТУРИЗМА КАК СПЕЦИФИЧЕСКОГО ПРОДУКТА ТУРИСТСКОГО КЛАСТЕРА
UL’YANCHENKO L.A.
CHARACTERISTICS OF TOURISM PARAMETERS AS A SPECIFIC PRODUCT OF TOURIST CLUSTER    106

ПОДГОТОВКА КАДРОВ

АЛЕКСЕЕВА К.В.
ВЛИЯНИЕ МЕЖКУЛЬТУРНЫХ РАЗЛИЧИЙ НА ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД (НА БАЗЕ РОМАНА Г.Г. МАРКЕСА «СТО ЛЕТ ОДИНОЧЕСТВА»)
ALEKSEEVA K.V.
INFLUENCE OF INTERCULTURAL DIFFERENCES ON LITERARY TRANSLATION (BASED ON THE NOVEL BY GG MARQUEZ'S "ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE").    113

ГЛУШЕНКОВА Е.В.
ЗАКРЕПЛЕНИЕ НАВЫКОВ ГОВОРЕНИЯ ПРИ ФОРМИРОВАНИИ ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКОЙ И КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ В РАБОТЕ С АУДИОМАТЕРИАЛАМИ
GLUSHENKOVA E.V.
FIXATION OF SPEAKING SKILLS WHILE FORMING LEXICAL-GRAMMATICAL AND COMMUNICATIVE COMPETENCIES WHEN WORKING WITH AUDIOMATERIALS    120

КАНАКОВ А.Г., КУДРЯВЦЕВ Г.Ф., ХОРЕЕВА Н.К.
РАЗРАБОТКА И ПРИМЕНЕНИЕ БАЗОВЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В ОЦЕНКЕ КАЧЕСТВА ЗНАНИЙ СТУДЕНТОВ НА ПРОМЕЖУТОЧНЫХ ЭТАПАХ ОБУЧЕНИЯ
KANAKOV A.G.; KUDRYAVTSEV G.F.; KHOREEVA N.K.
ELABORATION AND USE OF BASIC INFORMATION TECHNOLOGIES IN ASSESSING THE QUALITY OF STUDENTS’ KNOWLEDGE AT INTERIM STAGES OF LEARNING    127

ПЕТУХОВ И.С.
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВУЗОВ И ЕЁ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ
PETUKHOV I.S.
HIGHER SCHOOLS’ RESEARCH ACTIVITY AND ITS ECONOMIC EFFICIENCY    135

ФРОЛОВА О.А.
РОЛЬ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ САМООПРЕДЕЛЕНИИ БУДУЩЕГО СПЕЦИАЛИСТА
FROLOVA O.A
THE ROLE OF INTERCULTURAL COMPETENCY IN THE PROFESSIONAL SELF-IDENTIFICATION OF THE FUTURE PROFESSIONAL    140

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ    148